{"id":50965,"date":"2026-09-30T17:21:45","date_gmt":"2026-09-30T16:21:45","guid":{"rendered":"https:\/\/yassineproducts.ma\/product\/graines-de-sesame-biologiques-marocaines\/"},"modified":"2026-10-05T04:14:31","modified_gmt":"2026-10-05T03:14:31","slug":"graines-de-sesame-biologiques-marocaines","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/produit\/graines-de-sesame-biologiques-marocaines\/","title":{"rendered":"Graines de s\u00e9same biologiques marocaines"},"content":{"rendered":"<h3>\u2728 Graines de s\u00e9same biologiques marocaines \u2014 Le jaljalan de toutes les cuisines marocaines<\/h3>\n<p>Les graines de s\u00e9same biologiques marocaines sont de petites graines plates en forme de goutte, au go\u00fbt d\u00e9licat de noisette qui s&rsquo;intensifie joliment une fois grill\u00e9es. Au Maroc, on les conna\u00eet surtout sous le nom de jaljalan (\u062c\u0644\u062c\u0644\u0627\u0646), aussi prononc\u00e9 jenjlan (\u062c\u0646\u062c\u0644\u0627\u0646) en darija, et en arabe sous le nom de simsim (\u0633\u0645\u0633\u0645) ou \u0628\u0630\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0633\u0645. En anglais, on dit <em>sesame seeds<\/em>, et leur nom botanique est <em>Sesamum indicum<\/em>. La photographie montre un g\u00e9n\u00e9reux tas de graines enti\u00e8res, beige dor\u00e9 clair, chacune marqu\u00e9e de sa fine ligne centrale.<\/p>\n<h3>\ud83c\udf3f Usages traditionnels et culturels<\/h3>\n<p>Le s\u00e9same est l&rsquo;une des plus anciennes plantes ol\u00e9agineuses cultiv\u00e9es, pr\u00e9sente depuis des mill\u00e9naires en Afrique, au Moyen-Orient et en Asie. Dans les foyers marocains, il appartient \u00e0 la f\u00eate : le jaljalan grill\u00e9 entrait dans le sellou (aussi appel\u00e9 sfouf ou zmita), recouvrait les chebakia enrob\u00e9es de miel des soir\u00e9es de Ramadan, et parsemait les ghriba, les krachel et les pains de f\u00eate de l&rsquo;A\u00efd, des mariages et des r\u00e9unions de famille. Dans la tradition familiale marocaine, un sellou riche en s\u00e9same grill\u00e9 \u00e9tait pr\u00e9par\u00e9 pour les jeunes mamans apr\u00e8s l&rsquo;accouchement, afin de les aider \u00e0 reprendre des forces. Dans tout le monde arabe, les graines \u00e9taient moulues en tahini (\u0637\u062d\u064a\u0646\u0629) et press\u00e9es pour obtenir l&rsquo;huile de s\u00e9same, et la c\u00e9l\u00e8bre formule \u00ab S\u00e9same, ouvre-toi \u00bb (\u0627\u0641\u062a\u062d \u064a\u0627 \u0633\u0645\u0633\u0645) du conte d&rsquo;Ali Baba fait encore vivre la petite graine dans le langage de tous les jours.<\/p>\n<h3>\ud83c\udf73 Comment les utiliser<\/h3>\n<ul>\n<li>\ud83d\udd25 Faites griller les graines \u00e0 sec dans une po\u00eale jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elles soient dor\u00e9es et parfum\u00e9es, avant de les ajouter aux douceurs et aux pains.<\/li>\n<li>\ud83c\udf6a Incorporez-les au sellou, aux chebakia, aux ghriba, aux krachel et aux fekkas, ou pressez-les sur le pain avant la cuisson.<\/li>\n<li>\ud83c\udf72 Parsemez des graines grill\u00e9es sur un tajine d&rsquo;agneau aux pruneaux et aux amandes juste avant de servir.<\/li>\n<li>\ud83e\udd57 Saupoudrez-en les salades, les l\u00e9gumes r\u00f4tis, le yaourt ou un bol de petit-d\u00e9jeuner.<\/li>\n<li>\ud83e\udd44 Moulez-les en tahini maison pour vos sauces, trempettes et vinaigrettes.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\ud83e\udd63 Recette : s\u00e9same grill\u00e9 et tahini maison<\/h3>\n<ol>\n<li>\u00c9talez 200g de graines de s\u00e9same dans une grande po\u00eale s\u00e8che, sur feu moyen-doux.<\/li>\n<li>Remuez sans arr\u00eat pendant 5 \u00e0 8 minutes, jusqu&rsquo;\u00e0 ce que les graines soient dor\u00e9es et sentent la noisette. Ne les laissez pas foncer.<\/li>\n<li>Versez-les sur une assiette et laissez-les refroidir compl\u00e8tement. Elles sont alors pr\u00eates pour le sellou, les douceurs ou la d\u00e9coration des plats.<\/li>\n<li>Pour le tahini, mixez les graines refroidies au robot pendant quelques minutes, en raclant les parois, jusqu&rsquo;\u00e0 obtenir une p\u00e2te granuleuse.<\/li>\n<li>Ajoutez 2 \u00e0 3 cuill\u00e8res \u00e0 soupe d&rsquo;une huile neutre et mixez de nouveau jusqu&rsquo;\u00e0 une texture lisse et fluide. Ajoutez une pinc\u00e9e de sel si vous le souhaitez.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>\ud83e\uddfe Ingr\u00e9dients<\/h3>\n<p>100 % de graines de s\u00e9same biologiques enti\u00e8res. Rien d&rsquo;autre n&rsquo;est ajout\u00e9.<\/p>\n<h3>\ud83d\udd2c Profil du produit<\/h3>\n<p>Le s\u00e9same est la graine de <em>Sesamum indicum<\/em>, une plante \u00e0 fleurs de la famille des P\u00e9daliac\u00e9es, cultiv\u00e9e dans les r\u00e9gions chaudes d&rsquo;Afrique et d&rsquo;Asie. Ce produit est propos\u00e9 sous forme de graines s\u00e8ches, enti\u00e8res et en vrac, pr\u00eates \u00e0 \u00eatre grill\u00e9es, moulues ou utilis\u00e9es en p\u00e2tisserie.<\/p>\n<h3>\ud83d\udce6 Comment nous les vendons<\/h3>\n<p>Graines de s\u00e9same enti\u00e8res et en vrac, disponibles en options de 100g, 250g, 500g, 1kg, 2kg, 3kg et 5kg. Les grands formats conviennent aux familles qui pr\u00e9parent le sellou et les chebakia pour le Ramadan ou une f\u00eate.<\/p>\n<h3>\u26a0\ufe0f Note d&rsquo;utilisation<\/h3>\n<p>Le s\u00e9same est un allerg\u00e8ne alimentaire courant : ces graines ne conviennent pas aux personnes allergiques au s\u00e9same.<\/p>\n<h3>\ud83c\udf24\ufe0f Conservation<\/h3>\n<p>Conservez les graines dans un bocal ou un sachet bien ferm\u00e9, dans un placard frais, sec et sombre. Le s\u00e9same est riche en huile naturelle, la chaleur et la lumi\u00e8re raccourcissent donc sa fra\u00eecheur ; bien conserv\u00e9es, les graines gardent leur saveur plusieurs mois, et plus longtemps au r\u00e9frig\u00e9rateur. Ne faites griller que la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire \u00e0 la recette.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83c\udf3e Les graines de s\u00e9same biologiques marocaines, appel\u00e9es jaljalan en darija, sont de petites graines beige dor\u00e9 au go\u00fbt d\u00e9licat de noisette. \ud83c\udf6f Elles sont au c\u0153ur des chebakia du Ramadan, du sellou et des pains de f\u00eate, et se pr\u00eatent aussi bien \u00e0 la torr\u00e9faction qu&rsquo;\u00e0 la mouture ou \u00e0 la d\u00e9coration des plats du quotidien. \u2728<\/p>\n","protected":false},"featured_media":52037,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[6504],"product_tag":[6825,6824,6637,6456,6454,6773,6713,6436,6636,6633],"class_list":["post-50965","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-graines","product_tag-cuisine-au-tajine","product_tag-cuisine-de-fete","product_tag-cuisine-salee","product_tag-elements-en-vrac","product_tag-entier","product_tag-garniture-petit-dejeuner","product_tag-ingredient-pour-salade","product_tag-ingredient-unique","product_tag-recettes-sucrees","product_tag-usage-culinaire","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Graines de s\u00e9same biologiques marocaines | Yassine Products Maroc<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Graines de s\u00e9same biologiques marocaines, le jaljalan, au go\u00fbt d\u00e9licat de noisette pour chebakia, sellou, pains, tajines et tahini maison, enti\u00e8res et en vrac.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/produit\/graines-de-sesame-biologiques-marocaines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Graines de s\u00e9same biologiques marocaines | Yassine Products Maroc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Graines de s\u00e9same biologiques marocaines, le jaljalan, au go\u00fbt d\u00e9licat de noisette pour chebakia, sellou, pains, tajines et tahini maison, enti\u00e8res et en vrac.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/produit\/graines-de-sesame-biologiques-marocaines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yassine Products Maroc\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-05T03:14:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/yassineproducts.ma\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/001-moroccan-sesame-seeds-main-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Graines de s\u00e9same biologiques marocaines | Yassine Products Maroc","description":"Graines de s\u00e9same biologiques marocaines, le jaljalan, au go\u00fbt d\u00e9licat de noisette pour chebakia, sellou, pains, tajines et tahini maison, enti\u00e8res et en vrac.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/produit\/graines-de-sesame-biologiques-marocaines\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Graines de s\u00e9same biologiques marocaines | Yassine Products Maroc","og_description":"Graines de s\u00e9same biologiques marocaines, le jaljalan, au go\u00fbt d\u00e9licat de noisette pour chebakia, sellou, pains, tajines et tahini maison, enti\u00e8res et en vrac.","og_url":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/produit\/graines-de-sesame-biologiques-marocaines\/","og_site_name":"Yassine Products Maroc","article_modified_time":"2026-10-05T03:14:31+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":2000,"url":"https:\/\/yassineproducts.ma\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/001-moroccan-sesame-seeds-main-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/produit\/graines-de-sesame-biologiques-marocaines\/","url":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/produit\/graines-de-sesame-biologiques-marocaines\/","name":"Graines de s\u00e9same biologiques marocaines | Yassine Products Maroc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/produit\/graines-de-sesame-biologiques-marocaines\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/produit\/graines-de-sesame-biologiques-marocaines\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/yassineproducts.ma\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/001-moroccan-sesame-seeds-main-2.jpg","datePublished":"2026-09-30T16:21:45+00:00","dateModified":"2026-10-05T03:14:31+00:00","description":"Graines de s\u00e9same biologiques marocaines, le jaljalan, au go\u00fbt d\u00e9licat de noisette pour chebakia, sellou, pains, tajines et tahini maison, enti\u00e8res et en vrac.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/produit\/graines-de-sesame-biologiques-marocaines\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/produit\/graines-de-sesame-biologiques-marocaines\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/produit\/graines-de-sesame-biologiques-marocaines\/#primaryimage","url":"https:\/\/yassineproducts.ma\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/001-moroccan-sesame-seeds-main-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/yassineproducts.ma\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/09\/001-moroccan-sesame-seeds-main-2.jpg","width":2000,"height":2000,"caption":"Un tas de graines de s\u00e9same enti\u00e8res beige dor\u00e9 clair, avec quelques graines \u00e9parses sur fond blanc"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/produit\/graines-de-sesame-biologiques-marocaines\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/home-sport\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/yassineproducts.ma\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Graines de s\u00e9same biologiques marocaines"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/#website","url":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/","name":"Yassine Products Maroc","description":"Natural products, Moroccan herbs and traditional care across Morocco.","publisher":{"@id":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/#organization"},"alternateName":"Yassine Products","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/#organization","name":"Yassine Products","alternateName":"Yassine Products Maroc","url":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/yassineproducts.ma\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/08\/cropped-main_logo_512x512.webp","contentUrl":"https:\/\/yassineproducts.ma\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/08\/cropped-main_logo_512x512.webp","width":512,"height":512,"caption":"Yassine Products"},"image":{"@id":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/50965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50965"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/50965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52041,"href":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/50965\/revisions\/52041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=50965"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=50965"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yassineproducts.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=50965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}